Contoh Ucapan Selamat Hari Ibu dalam Bahasa Jawa dan Artinya
Peringatan Hari Ibu yang jatuh setiap 22 Desember menjadi momentum nasional untuk mengenang peran dan kontribusi perempuan Indonesia.
Peringatan ini tidak hanya dimaknai sebagai ungkapan kasih sayang kepada ibu dalam lingkup keluarga, tetapi juga refleksi atas perjuangan perempuan di bidang sosial, budaya, dan pembangunan bangsa. Pada 2025,
Hari Ibu ke-97 pada 22 Desember 2025 diperingati dengan tema yang menegaskan posisi strategis perempuan dalam menyongsong masa depan Indonesia.
Momentum ini turut dimanfaatkan masyarakat untuk menyampaikan apresiasi melalui berbagai bentuk ucapan, termasuk menggunakan bahasa daerah.
Ucapan Selamat Hari Ibu dalam Bahasa Jawa
Selain menggunakan bahasa Indonesia atau bahasa asing, ucapan Hari Ibu dalam bahasa Jawa banyak dipilih karena dinilai lebih hangat dan sarat makna.
Bahasa Jawa juga mencerminkan kedekatan emosional serta nilai unggah-ungguh dalam menyampaikan rasa hormat kepada orang tua.
Berikut beberapa contoh ucapan Selamat Hari Ibu dalam bahasa Jawa yang dapat digunakan.
1. “Sugeng Dinten Ibu. Mugi Gusti tansah paring kesehatan, katentreman, lan berkah ing saben dintenipun.”
Artinya: Selamat Hari Ibu. Semoga Tuhan senantiasa memberikan kesehatan, ketenteraman, dan berkah di setiap hari Ibu.
2. “Sugeng mengeti Dinten Ibu. Mugi ibu tansah pinaringan panjang yuswa, sehat lahir batin, lan ayem gesangipun.”
Artinya: Selamat memperingati Hari Ibu. Semoga Ibu selalu diberi umur panjang, sehat lahir dan batin, serta hidup dengan penuh ketenangan.
3. “Sugeng Dinten Ibu. Donga lan pangestu ibu mugi dados pepadang lan tuntunan ing gesang kula.”
Artinya: Selamat Hari Ibu. Semoga doa dan restu Ibu menjadi penerang dan penuntun dalam hidup saya.
4. “Sugeng mengeti Dinten Ibu. Mugi Gusti paring balasan kabecikan tumrap sedaya pangurbanan ibu.”
Artinya: Selamat memperingati Hari Ibu. Semoga Tuhan membalas segala kebaikan atas seluruh pengorbanan Ibu.
5. “Sugeng Dinten Ibu. Mugi ibu tansah pinaringan kekiyatan, kesabaran, lan rahayu ing gesang saben dinten.”
Artinya: Selamat Hari Ibu. Semoga Ibu selalu diberi kekuatan, kesabaran, dan keselamatan dalam menjalani kehidupan sehari-hari.
6. “Sugeng mengeti Dinten Ibu. Mugi gesang ibu tansah kebak kabingahan, berkah, lan katresnan.”
Artinya: Selamat memperingati Hari Ibu. Semoga hidup Ibu selalu dipenuhi kebahagiaan, berkah, dan kasih sayang.
7. “Sugeng Dinten Ibu. Mugi Gusti tansah paring pangayoman lan nuntun ibu ing saben lampahipun.”
Artinya: Selamat Hari Ibu. Semoga Tuhan senantiasa memberikan perlindungan dan menuntun Ibu dalam setiap langkah.
8. “Sugeng mengeti Dinten Ibu. Mugi ibu tansah pinaringan tentreming manah lan kabecikan ing salebeting gesang.”
Artinya: Selamat memperingati Hari Ibu. Semoga Ibu selalu diberi ketenteraman hati dan kebaikan dalam kehidupan.
9. “Sugeng Dinten Ibu. Mugi Gusti paring ganjaran paling sae tumrap katresnan lan kasabaran ibu.”
Artinya: Selamat Hari Ibu. Semoga Tuhan memberikan balasan terbaik atas cinta dan kesabaran Ibu.
10. “Sugeng mengeti Dinten Ibu. Mugi sedaya donga lan pangajab ibu kasembadan kanthi kebecikan.”
Artinya: Selamat memperingati Hari Ibu. Semoga seluruh doa dan harapan Ibu dikabulkan dengan kebaikan.
11. “Sugeng dinten Ibu, mugi Gusti tansah paring kesehatan, katentreman, lan pangayoman dhumateng panjenengan.”
Artinya: Selamat Hari Ibu, semoga Tuhan selalu memberikan kesehatan, ketenteraman, dan perlindungan kepada Ibu.
12. “Matur nuwun sanget dhumateng Ibu ingkang sampun ngasuh lan ndherekaken kawula kanthi katresnan tanpa wates.”
Artinya: Terima kasih yang sebesar-besarnya kepada Ibu yang telah membesarkan dan mendampingi saya dengan cinta tanpa batas.
13. “Mugi sedaya pengorbanan lan pangestu Ibu dados berkah lan ganjaran ing ngarsanipun Gusti.”
Artinya: Semoga seluruh pengorbanan dan doa Ibu menjadi berkah dan mendapat balasan dari Tuhan.
14. “Kawula nyuwun pangestu, mugi Ibu tansah diparingi umur panjang lan rahayu.”
Artinya: Saya mohon doa restu, semoga Ibu selalu diberi umur panjang dan keselamatan.
15. “Tresna lan pangabdian Ibu dados pepadang tumrap gesang kawula saben dinten.”
Artinya: Cinta dan pengabdian Ibu menjadi cahaya dalam kehidupan saya setiap hari.
16. “Sugeng mengeti dinten Ibu, mugi kabagyan lan katentreman tansah ndherek lampah panjenengan.”
Artinya: Selamat memperingati Hari Ibu, semoga kebahagiaan dan ketenteraman selalu menyertai langkah Ibu.
17. “Matur nuwun Ibu, awit saking panjenengan kawula saged sinau tegesipun sabar lan tulus.”
Artinya: Terima kasih Ibu, dari Ibu saya belajar arti kesabaran dan ketulusan.
18.”Mugi Gusti paring sih lan berkah dhumateng Ibu ing saben ambegan gesang panjenengan.”
Artinya: Semoga Tuhan memberikan kasih dan berkah kepada Ibu dalam setiap hembusan hidupnya.
19.”Donga kawula tansah ngiringi, mugi Ibu tansah pinaringan kesehatan lan kabegjan.”
Artinya: Doa saya selalu menyertai, semoga Ibu senantiasa diberi kesehatan dan kebahagiaan.
20.”Ibu punika anugerah agung, mugi kawula saged tansah ngluhuraken lan ngabekti” dhumateng panjenengan.
Artinya: Ibu adalah anugerah yang besar, semoga saya selalu bisa menghormati dan berbakti kepada Ibu.
21. “Sugeng Dinten Ibu, matur nuwun sanget awit panjenengan sampun dados ibu saha bapak kanthi sabar lan kiyat.”
Artinya: Selamat Hari Ibu, terima kasih yang sebesar-besarnya karena Ibu telah menjadi ibu sekaligus ayah dengan penuh kesabaran dan keteguhan.
22. “Sugeng Dinten Ibu, pengorbanan lan katresnan Ibu dados kekiyatan tumrap gesang kawula saben dinten.”
Artinya: Selamat Hari Ibu, pengorbanan dan cinta Ibu menjadi kekuatan dalam kehidupan saya setiap hari.
23. “Sugeng Dinten Ibu, mugi Gusti tansah paring pangayoman, kesehatan, lan kekiyatan dhumateng Ibu.”
Artinya: Selamat Hari Ibu, semoga Tuhan selalu memberikan perlindungan, kesehatan, dan kekuatan kepada Ibu.
24. “Sugeng Dinten Ibu, matur nuwun Ibu awit panjenengan ngasuh kawula kanthi tulus tanpa ngeluh lan tanpa nyerah.”
Artinya: Selamat Hari Ibu, terima kasih Ibu karena telah membesarkan saya dengan tulus tanpa mengeluh dan tanpa menyerah.
25. “Sugeng Dinten Ibu, donga kawula tansah ngiringi mugi kabegjan lan katentreman tansah ndherek gesang Ibu.”
Artinya: Selamat Hari Ibu, doa saya selalu menyertai semoga kebahagiaan dan ketenteraman menyertai hidup Ibu.
26. “Sugeng Dinten Ibu, mugi panjenengan pinaringan panggonan ingkang mulya ing ngarsanipun Gusti.”
Artinya: Selamat Hari Ibu, semoga Ibu mendapatkan tempat yang mulia di sisi Tuhan.
27. “Sugeng Dinten Ibu, matur nuwun Ibu awit sedaya piwulang lan katresnan panjenengan taksih kaeling-eling.”
Artinya: Selamat Hari Ibu, terima kasih Ibu karena seluruh ajaran dan cinta Ibu masih selalu dikenang.
28. “Sugeng Dinten Ibu, donga kawula tansah kaaturaken mugi sedaya kalepatan panjenengan kaparingan pangapunten dening Gusti.”
Artinya: Selamat Hari Ibu, doa saya selalu dipanjatkan semoga segala kesalahan Ibu diampuni oleh Tuhan.
29. “Sugeng Dinten Ibu, sanajan panjenengan sampun boten wonten, katresnan lan pangestu Ibu tansah ndherek gesang kawula.”
Artinya: Selamat Hari Ibu, meski Ibu telah tiada, cinta dan doa restu Ibu selalu menyertai hidup saya.
30. “Sugeng Dinten Ibu, mugi arwah panjenengan pinaringan tentrem lan kawula saged nerusaken gesang kanthi becik.”
Artinya: Selamat Hari Ibu, semoga arwah Ibu diberi ketenteraman dan saya dapat melanjutkan hidup dengan baik.
Itulah beberapa ucapan Selamat Hari Ibu dalam bahasa Jawa yang dapat digunakan hari ini untuk mengirim pesan kasih sayang kepada ibunda tersayang.
Dalam segala situasi, KOMPAS.com berkomitmen memberikan fakta jernih dari lapangan. Kirimkan Apresiasi Spesial untuk mendukung Jurnalisme. Berikan apresiasi sekarang
